如何在python中获取应用程序的本地化名称？

如果.desktop文件没有“Name [*]”选项（如totem.desktop中），只有“X-Ubuntu-Gettext-Domain：totem”，此代码仅提供英文应用程序名称：

来自gi.repository import Gio
 app = Gio.app_info_get_default_for_type（'video / x-flv'，True）
 print app.get_name（）

这个代码为vlc.desktop提供了正确的结果。

Ubuntu Dash为所有应用程序显示正确的本地化名称。

如何在python中获取应用程序的本地化名称？

对不起我的英语不好。

Answer 1

您需要获取X-Ubuntu-Gettext-Domain ，并使用gettext.dgettext(domain, app_name)等来获取该域的翻译。 但是，大多数应用名称都不会/不应该被翻译。

Answer 2

我找到了解决方案。 这段代码非常完美：

来自gi.repository import Gio
从xdg.DesktopEntry导入DesktopEntry

 app = Gio.app_info_get_default_for_type（'video / x-flv'，True）
 filename = app.get_filename（）
 de = DesktopEntry（文件名）

 print de.getName（）