Ubuntu上的Citrix客户端存在焦点问题

我在Ubuntu 11.10（x86）上安装了Citrix，或多或少是默认配置。 一切似乎都很好但是：

下拉菜单表现不佳，点击下拉列表时，我有选择项目的问题。 有时我会点击正确的项目，但错误的项目会被选中。 事实上，使用鼠标很痛苦，使用键盘一切都更容易。

可能是什么问题呢？ 合成窗口管理器？ 主题？

我按照我在此处发布的安装指南： ubuntu 11.10或12.04中的Citrix客户端安装和配置

更新：Ubuntu 12.10仍然存在问题。 有一些焦点问题可以通过Windows最大化/撤消最大化来解决。 在Ubuntu默认配置中问题尤其严重，XFCE使其不那么严重。 关于安装，现在有一个官方的Ubuntu指南： http ： //wiki.ubuntuusers.de/Citrix_ICA_Client

顺便说一句：我可以保证这是一个Ubuntu问题，在Windows上它是一个非问题。